北京发布91项地方标准 涉规范冬奥比赛场馆英文译法等

  中新网北京12月31日电 (记者 杜燕)为推动首都高质量发展标准体系建设,北京发布91项地方标准。其中,首次制定标准54项、修订标准37项;涉及环保、卫生、公共安全、服务业、信息化、资源节约与利用、城市管理与公共服务等领域。

  今天,记者从北京市市场监督管理局了解到,按照涉及领域分,此次发布的91项地方标准中,资源节约与利用标准25项、城市管理与公共服务标准19项、农业标准13项、服务业标准7项、环保标准7项、工程建设标准7项、卫生标准3项、公共安全标准1项、信息化标准1项、工业标准1项、其他标准7项。

  支撑减量发展

  今年北京市政府批准《北京市百项节水标准规范提升工程实施方案(2020-2023年)》,计划到2023年底,形成覆盖全市生活服务业、工业、建筑业、农业等各领域和各用水环节的节水标准体系。

  此次发布节水标准20项,包括《用水定额》系列标准7项、《节水评价规范》系列标准6项、《工业废水回用工程运行管理规范》等标准7项,有利于规范相关行业用水管理,提高全市用水效率。发布《二氧化碳排放核算和报告要求》系列标准7项,涉及电力生产业、水泥制造业、石油化工生产业、热力生产和供应业、服务业、道路运输业等行业,有利于指导企业开展二氧化碳排放核算和报告,科学管理温室气体排放,有效应对气候变化。

  支撑北京城市总体规划实施

  北京发布《公共建筑机动车停车配建指标》。根据建筑类别和用地类型,将公共建筑分为7大类、18小类,对医院、中小学校停车配建指标予以提高,有助于缓解百姓就医、上学停车供需矛盾。

  同时,为贯彻“公交优先”的理念,对轨道站点周边公共建筑停车指标进行折减,有效引导小客车出行比例和强度,以缓解交通拥堵,改善城市交通环境。

  促进京津冀生态安葬协同发展

  北京发布《骨灰节地生态安葬规范》,是殡葬领域首个京津冀区域协同地方标准,对骨灰节地生态安葬、安葬区生态建设等进行了规范,体现了节地、环保和安全要求,有利于倡导绿色、健康、文明祭扫方式。

  支撑国际交往中心建设

  北京修订发布《公共场所中文标识英文译写规范》系列标准,涉及文化旅游、商业金融、体育等领域。

  该系列标准规范了北京市公共场所中文标识英文翻译和书写的译写方法和要求。其中体育部分提供了北京2022年冬奥会和冬残奥会比赛场馆和比赛项目名称英文译法。该系列标准的实施有利于营造良好的国际语言环境。

  支撑乡村振兴战略实施

  北京发布《美丽乡村绿化美化技术规程》,对村庄绿化美化设计、施工及养护技术要求等内容进行规范,突出村庄特色。标准对建设改造农村公共空间,提升绿化美化品质,打造宜居村庄具有指导意义。同时,发布《生猪养殖场生物安全规范》,规范了生猪养殖场生物安全基本要求、生物安全管控区建设等内容,对新改扩建的生猪养殖场做好生物安全体系建设,防控生猪主要疫病,恢复和保障生猪产能具有重要意义。

  支撑食品安全管理和质量提升

  北京发布《食品生产企业质量提升指南》,规定了食品、食品添加剂生产企业质量提升的基本要素和技术要求,指导企业建立食品质量安全管理体系,落实企业食品安全主体责任,引导企业开展食品质量安全文化建设,主动提升食品安全风险管控能力,促进食品制造产业高质量发展。

  同时,发布《餐饮服务单位餐饮服务场所布局设置规范》《餐饮服务单位餐饮用具使用管理规范》《餐饮服务单位从业人员健康管理规范》,有利于指导餐饮服务单位合理布局餐饮服务场所,有利于实现从业人员规范管理、执法人员执法规范和消费者维权的有机统一,加强餐饮从业人员健康管理,为消费者饮食安全提供有力保障。(完)

【编辑:梁静】

上一篇:介绍中国的英语作文



下一篇:团队合作英语作文